The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki English Patch Download - Tudo o que você precisa saber
Se você é fã da série Trails, deve ter ouvido falar de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki, o mais recente capítulo da longa franquia de RPG. No entanto, você também pode ficar desapontado porque o jogo ainda não foi lançado oficialmente em inglês. Mas não se preocupe, existe uma maneira de jogar em inglês usando um patch feito por um fã que traduz o jogo do coreano para o inglês. Neste artigo, contarei tudo o que você precisa saber sobre esse patch, como baixá-lo e instalá-lo, quais são seus prós e contras e quais são algumas alternativas caso você prefira esperar por uma localização oficial.
the legend of heroes kuro no kiseki english patch download
Introdução
O que é A Lenda dos Heróis: Kuro no Kiseki?
The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki é um RPG de 2021 desenvolvido pela Nihon Falcom. Faz parte da série Trails, conhecida por sua rica construção de mundos, histórias complexas e combate estratégico baseado em turnos. O jogo se passa na República Calvard, uma nação que está passando por um boom econômico, mas também agitação social devido à imigração e reformas políticas. O jogo segue Van Arkride, um jovem que trabalha como Spriggan, uma mistura de caçador de recompensas e detetive. Ele se envolve em um pedido misterioso que o leva a desvendar uma conspiração que ameaça todo o país.
Por que ainda não está disponível em inglês?
The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki foi lançado no Japão para o PlayStation 4 em 30 de setembro de 2021. Uma porta para o PlayStation 5 foi lançada em 28 de julho de 2022, junto com uma versão do Windows em chinês e coreano. No entanto, ainda não houve anúncio oficial ou confirmação de uma localização em inglês do jogo. Isso não é surpreendente, já que a série Trails tem um histórico de atrasos ou pulos nos mercados ocidentais devido à sua grande quantidade de texto e apelo de nicho.Os jogos anteriores da série foram localizados por vários editores, como XSEED Games, NIS America e Clouded Leopard Entertainment.
Quais são os patches ingleses feitos por fãs?
Como ainda não existe uma versão oficial em inglês de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki, alguns fãs resolveram o problema por conta própria e criaram seus próprios patches que traduzem o jogo de coreano para inglês. O patch não é um produto oficial, mas um projeto feito por um fã que usa tradução automática e ferramentas de edição para fornecer uma versão em inglês do jogo. O patch ainda está em desenvolvimento e é atualizado regularmente pelos criadores.
Como baixar e instalar o patch em inglês
Se você quiser experimentar o patch em inglês para The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki, precisará seguir estas etapas:
Primeiro, você precisará ter uma cópia do jogo para PlayStation 4, PlayStation 5 ou Windows. Você pode comprar o jogo em lojas online como [Play-Asia](^1^) ou [YesAsia](^2^), ou baixá-lo do [Steam](^3^) se tiver um PC com Windows.
Em seguida, você precisará baixar os arquivos de patch no link fornecido pelos criadores. Você pode encontrar a versão mais recente do patch no [YouTube](^4^), [Steam](^5^) ou [Reddit](^6^). Os arquivos de patch estão hospedados no [Mega](^7^), então você precisará criar uma conta ou usar uma VPN para acessá-los.
Em seguida, você precisará extrair os arquivos de patch usando um programa como [WinRAR](^8^) ou [7-Zip](^9^). Você deve ver uma pasta chamada "data" e um arquivo chamado "patch.bat".
Depois disso, você precisará copiar a pasta "data" e o arquivo "patch.bat" para o mesmo diretório onde seu jogo está instalado. Por exemplo, se o seu jogo estiver instalado em C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Legend of Heroes Kuro no Kiseki, então você deve colar os arquivos de patch lá.
Por fim, você precisará executar o arquivo "patch.bat" como administrador. Isso aplicará o patch ao seu jogo e criará um backup de seus arquivos originais.Você pode restaurar seus arquivos originais executando o arquivo "restore.bat" que também é criado pelo patch.
Parabéns, você instalou com sucesso o patch em inglês para The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki! Agora você pode iniciar o jogo e aproveitá-lo em inglês.
Como alternar entre os modos de combate em tempo real e baseado em turnos
Um dos novos recursos de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki é que ele permite que você escolha entre dois modos de combate: batalhas de ação em tempo real semelhantes à série Ys da Falcom e o tradicional combate por turnos apresentado no passado da série. Você pode alternar entre esses modos a qualquer momento fora das lutas contra chefes, que são exclusivamente baseadas em turnos.
Para alternar entre os modos de combate, você precisará pressionar o botão L1 em seu controle ou a tecla F1 em seu teclado. Isso abrirá um menu onde você pode selecionar seu modo preferido. Você também pode alterar outras configurações, como nível de dificuldade, velocidade da câmera e volume do som neste menu.
O modo de combate que você escolher afetará como você controla seus personagens e usa suas habilidades em batalha. No modo em tempo real, você pode se mover livremente e atacar os inimigos com o botão quadrado ou com o botão esquerdo do mouse. Você também pode usar habilidades com o botão triângulo ou o botão direito do mouse, desviar com o botão de círculo ou a barra de espaço e trocar de personagem com os botões direcionais ou as teclas numéricas. No modo baseado em turnos, você pode selecionar comandos de um menu e executá-los em ordem de acordo com sua estatística de velocidade. Você também pode usar artesanato com o botão triângulo ou o botão direito do mouse, artes com o botão círculo ou a barra de espaço e itens com o botão de cruz ou a tecla Enter.
Ambos os modos têm suas próprias vantagens e desvantagens. O modo em tempo real é mais acelerado e dinâmico, mas também mais desafiador e caótico. O modo baseado em turnos é mais estratégico e descontraído, mas também mais lento e repetitivo. Você pode experimentar os dois modos e ver qual deles se adapta melhor ao seu estilo de jogo. Prós e Contras do Patch Inglês
Agora que você sabe como baixar e instalar o patch em inglês para The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki, deve estar se perguntando se vale a pena jogar com ele. Aqui estão alguns dos prós e contras de usar o patch:
Prós
Você pode jogar em inglês sem esperar por uma localização oficial, o que pode demorar muito ou nunca acontecer.
Você pode curtir a história, os personagens e o mundo do jogo, que são algumas das principais atrações da série Trails.
Você pode experimentar os novos recursos do jogo, como a chave do modo de combate, o sistema de alinhamento e o arco cruzado.
Você pode apoiar o projeto feito por fãs e apreciar seu trabalho duro e dedicação.
Contras
O patch não é um produto profissional, mas feito por um fã que usa tradução automática e ferramentas de edição. Portanto, pode haver erros, inconsistências ou imprecisões na tradução.
O patch ainda está em desenvolvimento e ainda não está completo. Algumas partes do jogo podem não estar traduzidas ou podem ter texto de espaço reservado.
O patch pode causar alguns problemas técnicos ou bugs no jogo, como travamentos, congelamentos ou falhas.
O patch pode não ser compatível com futuras atualizações ou DLCs para o jogo.
Em última análise, a decisão de usar o patch depende de você. Você deve pesar os prós e os contras e decidir se está disposto a aceitar a qualidade e as limitações do patch. Você também deve respeitar os criadores originais do jogo e do patch e não distribuir ou monetizar seu trabalho sem permissão.
Alternativas para o Patch Inglês
Se você não estiver satisfeito com o patch em inglês para The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki, ou se preferir jogar o jogo em sua forma oficial, considere algumas alternativas. Aqui estão alguns deles:
Planos Oficiais de Localização
Até o momento, não há anúncio oficial ou confirmação de uma localização em inglês de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki.No entanto, ainda há esperança de que isso possa acontecer no futuro. A Nihon Falcom expressou seu interesse e desejo de trazer seus jogos para os mercados ocidentais, especialmente após o sucesso de seus títulos anteriores, como Ys IX: Monstrum Nox e The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV. Eles também fizeram parceria com vários editores, como NIS America e Clouded Leopard Entertainment, para localizar seus jogos. Portanto, é possível que eles encontrem um parceiro adequado para localizar The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki também. No entanto, isso pode levar muito tempo, pois a série Trails é conhecida por sua grande quantidade de texto e conhecimento complexo. Também pode depender das vendas e recepção de seus outros jogos nos mercados ocidentais.
Outros projetos ou recursos feitos por fãs
Se você estiver procurando por outros projetos ou recursos feitos por fãs que possam ajudá-lo a jogar The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki em inglês, talvez queira verificar alguns destes:
[Kiseki Wiki]: Este é um site wiki que abrange tudo relacionado à série Trails, incluindo The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki. Você pode encontrar informações sobre a história do jogo, personagens, jogabilidade, locais, itens, missões e muito mais. Você também pode contribuir com o wiki adicionando ou editando informações.
[Kiseki Subs]: Este é um canal do YouTube que fornece legendas para várias cenas de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki. Você pode assistir a vídeos da abertura, prólogo, capítulos, eventos, batalhas e muito mais do jogo com legendas em inglês. Você também pode solicitar legendas para cenas específicas ou apoiar o canal doando ou se inscrevendo.
[Kiseki Discord]: Este é um servidor Discord dedicado a discutir e compartilhar qualquer coisa relacionada à série Trails, incluindo The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki. Você pode entrar no servidor e conversar com outros fãs da série, fazer perguntas, compartilhar dicas, postar capturas de tela e muito mais.Você também pode encontrar links para outros projetos ou recursos feitos por fãs no servidor.
Jogos semelhantes disponíveis em inglês
Se você estiver procurando por jogos semelhantes disponíveis em inglês, experimente alguns destes:
[The Legend of Heroes: Trails in the Sky]: Este é o primeiro jogo da série Trails lançado em 2004 para Windows e posteriormente portado para PSP e PS 3. O jogo segue as aventuras de Estelle e Joshua Bright, dois jovens lutadores que viajam pelo Reino de Liberl para resolver vários problemas e descobrir uma conspiração que ameaça a paz da terra. O jogo apresenta um sistema de combate baseado em turnos, um mapa-múndi detalhado, um sistema de diálogo de ramificação e um sistema de orbment personalizável. O jogo está disponível em inglês para Windows, PSP e PS Vita.
[The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel]: Este é o primeiro jogo da subsérie Trails of Cold Steel que foi lançado em 2013 para PS3 e PS Vita e posteriormente portado para Windows e PS4. O jogo se passa no Império Ereboniano, uma nação militarista que está envolvida em uma guerra civil entre as facções nobres e reformistas. O jogo segue Rean Schwarzer, um aluno da prestigiada Thors Military Academy, que se junta à Classe VII, uma classe especial que consiste em alunos de diferentes origens sociais. O jogo apresenta um sistema de combate baseado em turnos com ataques de link, um sistema de vida escolar com eventos de ligação e um sistema de combate mecânico com cavaleiros divinos. O jogo está disponível em inglês para Windows, PS3, PS4 e PS Vita.
[Persona 5]: Este é um RPG de 2016 desenvolvido pela Atlus para PS3 e PS4. Faz parte da série Persona, que é um spin-off da série Shin Megami Tensei. O jogo se passa na Tóquio dos dias modernos, onde um grupo de estudantes do ensino médio conhecido como Phantom Thieves usa suas habilidades sobrenaturais para mudar o coração de adultos corruptos.O jogo apresenta um sistema de combate por turnos com fusão de personagens, um sistema de simulação social com confidentes e um sistema de ação furtiva com palácios. O jogo está disponível em inglês para PS3 e PS4.
Conclusão
The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki é um jogo muito aguardado pelos fãs da série Trails, mas infelizmente ainda não está disponível em inglês. No entanto, existe um patch em inglês feito por um fã que permite que você jogue o jogo em inglês usando tradução automática e ferramentas de edição. O patch tem seus prós e contras, então você deve decidir se quer usá-lo ou não. Como alternativa, você pode esperar por uma localização oficial, verificar outros projetos ou recursos feitos por fãs ou jogar jogos semelhantes disponíveis em inglês.
O que você acha de The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki e seu patch em inglês? Já experimentou ou pretende experimentar? Quais são suas impressões ou expectativas? Deixe-me saber nos comentários abaixo!
perguntas frequentes
Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki e seu patch em inglês:
P: The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki é um cânon?
R: Sim, The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki é canon e faz parte do enredo principal da série Trails. Ocorre após os eventos de Trails of Cold Steel IV e Trails into Reverie.
P: Quanto tempo dura The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki?
R: De acordo com [HowLongToBeat], The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki leva cerca de 50 horas para completar a história principal, 70 horas para completar a história principal mais extras e 100 horas para completar tudo.
P: Quantos personagens podem ser jogados em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki?
R: Existem 10 personagens jogáveis em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki. Eles são Van Arkride, Agnes Claudel, Feri Al-Fayed, Aaron Wei, Judith Ranster, Risette Twinings, Quatre Salision, Bergard Zeman, Elaine Auclair e Cao Lee.
P: Como funciona o sistema de alinhamento em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki?
R: O sistema de alinhamento é um novo recurso em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki que afeta a personalidade e moralidade do seu personagem. Existem três alinhamentos: Leal, Cinzento e Caótico. Seu alinhamento muda com base em suas escolhas e ações ao longo do jogo. Seu alinhamento afeta suas opções de diálogo, seu relacionamento com outros personagens, seu estilo de combate e seu final.
P: Como funciona o arco crossbell em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki?
R: O arco crossbell é outro novo recurso em The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki que permite que você visite Crossbell City, um local de jogos anteriores da série. Você pode acessar o arco crossbell depois de concluir o Capítulo 2 da história principal. Você pode explorar a cidade, interagir com personagens familiares e completar missões secundárias. O arco crossbell é opcional, mas adiciona mais profundidade e conteúdo ao jogo.
Espero que este artigo tenha ajudado você a aprender mais sobre The Legend of Heroes: Kuro no Kiseki e seu patch em inglês. Se você tiver alguma dúvida ou feedback, sinta-se à vontade para deixar um comentário abaixo. Obrigado por ler e jogar feliz! 0517a86e26
Comments